transport Audio [ট্র্যান্‌স্‌পোট্ | /ˈtrænspɔːrt/]   /verb, noun/

পরিবহন বলতে সাধারণত মানুষ বা পণ্যসামগ্রী এক স্থান থেকে অন্য স্থানে স্থানান্তর করার প্রক্রিয়া বা মাধ্যমকে বোঝায়।

transport meaning in Bengali

verb
(1) এক স্থান থেকে অন্য স্থানে বহন করা; স্থানান্তর করা to take or carry people or goods from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship
(2) নির্বাসিত করা; দণ্ডস্বরূপ দূরবর্তী স্থানে পাঠানো to send someone away to a penal colony or a distant place as a punishment
(3) আবেগাপ্লুত করা; আনন্দিত করা to cause someone to feel strong emotion, especially joy or wonder
noun
(1) পরিবহন ব্যবস্থা; যানবাহন a system or means for carrying people or goods from one place to another
(2) নির্বাসন; দণ্ডাদেশের অংশ হিসেবে স্থানান্তর the action of transporting someone or something or the process of being transported
(3) তীব্র আবেগ; আতিশয্য a state of overwhelming emotion, especially joy
Common PHRASES and Terms
in a transport of — তীব্র আবেগে বা আতিশয্যে (in a state of overwhelming emotion)
public transport — গণপরিবহন (buses, trains, and other forms of transport that are available to the public)
transport of delight — অত্যন্ত আনন্দদায়ক কিছু (something that causes great pleasure or joy)
SYNONYM convey, carry, transportation, ship, transfer, haul OPPOSITE keep, hold, remain EXAMPLES
The company uses trucks to transport goods across the country.
কোম্পানিটি সারা দেশে পণ্য পরিবহনের জন্য ট্রাক ব্যবহার করে।
She was transported with joy upon hearing the good news.
সুসংবাদটি শুনে তিনি আনন্দে আত্মহারা হয়ে পড়েছিলেন।
Public transport is very efficient in this city.
এই শহরে গণপরিবহন ব্যবস্থা খুবই কার্যকর।
COLLOCATIONS public transport, efficient transport, transport system, transport costs WORD FORMS Past: transported  |  Past participle: transported  |  Gerund: transporting  |  Plural: transports USAGE NOTES As a verb, the stress is usually on the second syllable (/trænˈspɔːrt/), while as a noun, it is often on the first (/ˈtrænspɔːrt/).

Bangla Academy Dictionary

transport

Appropriate Preposition

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.