tender Audio [টেন্ডার | /ˈtɛndər/]   /adjective, verb, noun/

টেন্ডার শব্দটি বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; এটি একদিকে যেমন কোমল বা নরম কোনো কিছুকে বোঝায়, অন্যদিকে কোনো কাজের জন্য আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব বা দরপত্র পেশ করাকেও বোঝায়।

tender meaning in Bengali

adjective
(1) কোমল; নরম; নমনীয় gentle, kind, or affectionate
(2) সহজেই চিবানো যায় এমন; নরম easy to cut or chew; soft
(3) সংবেদনশীল; স্পর্শকাতর easily hurt or damaged; sensitive
verb
(1) আনুষ্ঠানিকভাবে প্রস্তাব করা; পেশ করা to offer or present something formally
(2) দরপত্র জমা দেওয়া to submit a formal bid for a contract or project
noun
(1) দরপত্র; কাজের জন্য আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব a formal offer to carry out work or supply goods at a stated price
(2) রেলগাড়ির কয়লা বা জল বহনকারী গাড়ি a vehicle attached to a locomotive for carrying fuel and water
(3) আইনি মুদ্রা; নগদ অর্থ money or currency that can be used to pay a debt
Common PHRASES and Terms
legal tender — আইনত গ্রাহ্য মুদ্রা (currency that must be accepted in payment of a debt)
tender loving care (TLC) — স্নেহপূর্ণ যত্ন (kind and sympathetic treatment)
at a tender age — শৈশবে; অল্প বয়সে (at a young and impressionable age)
tender one's resignation — পদত্যাগপত্র জমা দেওয়া (to formally resign from a position)
SYNONYM gentle, soft, offer, bid, propose, delicate OPPOSITE rough, hard, tough, reject EXAMPLES
The steak was very tender and delicious.
স্টেকটি খুব নরম এবং সুস্বাদু ছিল।
He decided to tender his resignation to the board.
তিনি বোর্ডের কাছে তার পদত্যাগপত্র পেশ করার সিদ্ধান্ত নিলেন।
The company submitted a tender for the new bridge project.
কোম্পানিটি নতুন সেতু প্রকল্পের জন্য একটি দরপত্র জমা দিয়েছে।
She has a tender heart for animals.
প্রাণীদের প্রতি তার কোমল হৃদয় রয়েছে।
COLLOCATIONS tender age, tender loving care, legal tender, submit a tender WORD FORMS Past: tendered  |  Past participle: tendered  |  Gerund: tendering  |  Plural: tenders USAGE NOTES As an adjective, it describes physical softness or emotional kindness. As a verb, it is formal, often used in legal or business contexts like 'tender a resignation' or 'tender a bid'.

Bangla Academy Dictionary

tender

Appropriate Preposition

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.