stalemate Audio [স্টেইল্‌মেইট্ | ˈsteɪlmeɪt]   /noun, verb/

এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে কোনো বিরোধ বা আলোচনার কোনো পক্ষই অগ্রসর হতে পারে না এবং কোনো সমাধানও পাওয়া যায় না।

stalemate meaning in Bengali

noun
(1) অচল অবস্থা; অচলাবস্থা a situation in which further action or progress by opposing parties seems impossible
(2) দাবায় ড্র বা অমীমাংসিত অবস্থা a position counting as a draw, in which a player is not in check but has no legal move
verb
(1) অচল করে ফেলা; অচল অবস্থায় ফেলা to cause a situation to reach a point where no progress can be made
Common PHRASES and Terms
break the stalemate — অচলাবস্থা ভাঙা (to find a way to make progress after a period of no movement)
end in a stalemate — অচলাবস্থায় শেষ হওয়া (to conclude without a clear winner or resolution)
diplomatic stalemate — কূটনৈতিক অচলাবস্থা (a situation where diplomatic talks are stuck)
SYNONYM deadlock, impasse, standstill, gridlock, draw OPPOSITE breakthrough, progress, solution EXAMPLES
The negotiations reached a stalemate after hours of debate.
কয়েক ঘণ্টা আলোচনার পর আলোচনাটি একটি অচল অবস্থায় পৌঁছায়।
The war ended in a stalemate.
যুদ্ধটি একটি অমীমাংসিত বা অচল অবস্থায় শেষ হয়েছিল।
Neither side was willing to compromise, resulting in a complete stalemate.
কোনো পক্ষই আপস করতে রাজি ছিল না, যার ফলে সম্পূর্ণ অচলাবস্থা তৈরি হয়।
COLLOCATIONS political stalemate, reach a stalemate, end in a stalemate, break the stalemate WORD FORMS Past: stalemated  |  Past participle: stalemated  |  Gerund: stalemating  |  Plural: stalemates USAGE NOTES Often used in political, military, or legal contexts to describe a situation where progress is blocked.

Bangla Academy Dictionary

stalemate

Appropriate Preposition

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )