slap Audio [স্ল্যাপ | /slæp/]   /noun, verb, adverb/

স্ল্যাপ বা চড় মারা হলো হাতের তালু দিয়ে কাউকে বা কোনো বস্তুকে সজোরে আঘাত করা। এটি কোনো অপমান বা তিরস্কারের প্রতীক হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।

slap meaning in Bengali

noun
(1) চড়; চপেটাঘাত; থাপ্পড় a blow given with the palm of the hand
(2) শব্দ করে আঘাত; সশব্দ পতন a sound made by the impact of a flat object
(3) অপমান; অবজ্ঞা an act or remark that causes insult or humiliation
verb
(1) চড় মারা; চপেটাঘাত করা to hit someone or something with the palm of one's hand
(2) সশব্দে ফেলা; আছাড় মারা to put or throw something down with force and a loud sound
(3) দ্রুত বা অবহেলায় লাগানো to apply something (like paint or plaster) quickly or carelessly
adverb
(1) সরাসরি; ঠিক; সজোরে directly; exactly; precisely
Common PHRASES and Terms
a slap in the face — বড় ধরনের অপমান বা ধাক্কা (a sudden and unexpected rejection or insult)
a slap on the wrist — সামান্য শাস্তি (a very mild punishment)
slap-bang — ঠিক মাঝখানে; সরাসরি (exactly or directly)
slapdash — অগোছালো; তাড়াহুড়ো করে করা (done too hurriedly and carelessly)
SYNONYM blow, cuff, smack, box, clout, slapstick OPPOSITE caress, stroke, pat EXAMPLES
She gave him a sharp slap across the face.
সে তার গালে সজোরে একটি চড় মারল।
He slapped the book down on the table.
সে বইটি টেবিলের ওপর সশব্দে আছাড় মেরে ফেলল।
The ball landed slap in the middle of the field.
বলটি মাঠের ঠিক মাঝখানে এসে পড়ল।
Don't just slap the paint on; do it carefully.
রং কেবল দ্রুত বা অবহেলায় লাগিও না; সাবধানে করো।
COLLOCATIONS slap in the face, slap on the wrist, slap bang, slap dash WORD FORMS Past: slapped  |  Past participle: slapped  |  Gerund: slapping  |  Plural: slaps USAGE NOTES As a noun, 'slap' often implies a sudden, sharp impact. As an adverb, it is informal and used to emphasize precision or directness.

Bangla Academy Dictionary

slap

Appropriate Preposition

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.