rent Audio [রেন্‌ট্‌ | /rent/]   /noun, verb/

ভাড়া হলো কোনো সম্পত্তি বা পরিষেবার বিনিময়ে নিয়মিতভাবে প্রদান করা অর্থ, অথবা কোনো বস্তু ছিঁড়ে ফেলার ক্রিয়া বা অবস্থা।

rent meaning in Bengali

noun
(1) ভাড়া; বাড়ি বা জমির জন্য নিয়মিত প্রদেয় অর্থ a tenant's regular payment to a landlord for the use of property or land
(2) ফাটল; ছিদ্র; বস্ত্র বা অন্য কিছুর দীর্ঘ চেরা অংশ a large tear in a piece of fabric or clothing
verb
(1) ভাড়া করা; টাকার বিনিময়ে কোনো কিছু ব্যবহার করা to pay someone for the use of something, typically property, land, or equipment
(2) ভাড়া দেওয়া; টাকার বিনিময়ে কাউকে কিছু ব্যবহার করতে দেওয়া to let someone use one's property in return for regular payment
(3) ছিঁড়ে ফেলা; হিংস্রভাবে বা জোর করে কাপড় বা অন্য কিছু ছিন্ন করা to tear something into pieces violently
Common PHRASES and Terms
rent out — ভাড়া দেওয়া (to allow someone to use property in exchange for money)
rent control — ভাড়া নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা (government regulation of the amount of rent)
rent free — ভাড়া ছাড়া; বিনামূল্যে (without having to pay rent)
rend the air — বাতাসে তীব্র শব্দ করা (to fill the air with loud, sharp sounds (often cries))
SYNONYM lease, hire, charter, tear, rip OPPOSITE buy, purchase, mend, repair EXAMPLES
We decided to rent a small apartment in the city center.
আমরা শহরের কেন্দ্রে একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
The landlord raised the rent again this year.
বাড়ির মালিক এই বছর আবার ভাড়া বাড়িয়েছেন।
A large rent appeared in his coat after the accident.
দুর্ঘটনার পর তার কোটে একটি বড় ফাটল দেখা দিল।
She rented out her spare room to a student.
তিনি তার খালি ঘরটি একজন ছাত্রের কাছে ভাড়া দিয়েছেন।
COLLOCATIONS pay rent, high rent, rent control, rent a car, rent out WORD FORMS Past: rented  |  Past participle: rented  |  Gerund: renting  |  Plural: rents USAGE NOTES As a noun, 'rent' refers to payment or a tear. As a verb, it can mean both paying for use (rent a car) or receiving payment for use (rent out a house).

Bangla Academy Dictionary

rent

Appropriate Preposition

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.