realised Audio [রিয়ালাইজড্ | /ˈrɪəlaɪzd/]   /adjective, verb (past participle of realize)/

কোনো কিছু সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা লাভ করা, অথবা কোনো পরিকল্পনা বা স্বপ্নকে বাস্তবে রূপদান করাকে 'realised' বলা হয়।

realised meaning in Bengali

adjective
(1) উপলব্ধ; অনুভূত; বোধগম্য fully understood or become aware of something
(2) বাস্তবায়িত; কার্যকর; রূপায়িত brought into reality; made actual or concrete
(3) আদায়কৃত; নগদায়িত (অর্থের ক্ষেত্রে) converted into cash or obtained as profit
verb (past participle of realize)
(1) উপলব্ধি করেছে; বুঝতে পেরেছে became aware of a fact or situation
(2) বাস্তবায়ন করেছে; সম্পন্ন করেছে achieved a goal or fulfilled an ambition
Common PHRASES and Terms
realise one's potential — নিজের সক্ষমতার পূর্ণ বিকাশ ঘটানো (to achieve the full range of one's abilities)
realise a profit — মুনাফা অর্জন করা (to make a profit from a transaction)
come to be realised — বাস্তবে পরিণত হওয়া (to happen or become a reality)
SYNONYM understood, achieved, accomplished, actualized, grasped, attained OPPOSITE unrealized, misunderstood, ignored EXAMPLES
He finally realised the danger of his situation.
অবশেষে সে তার পরিস্থিতির বিপদ বুঝতে পেরেছিল।
Her long-held ambition was realised when she became a doctor.
ডাক্তার হওয়ার মাধ্যমে তার দীর্ঘদিনের লালিত স্বপ্ন বাস্তবায়িত হয়েছিল।
The assets were realised to pay off the debts.
ঋণ পরিশোধের জন্য সম্পদগুলো নগদায়ন করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS fully realised, suddenly realised, realised potential, realised profit WORD FORMS Present: realise  |  Past: realised  |  Past participle: realised  |  Gerund: realising USAGE NOTES The spelling 'realised' is standard in British English, while 'realized' is the standard American English spelling.

Appropriate Preposition

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )