prostrate Audio [প্রস্‌টেইট্ | /ˈprɒstreɪt/]   /adjective, verb/

প্রোস্ট্রেট বলতে সাধারণত মাটিতে উপুড় হয়ে শুয়ে থাকাকে বোঝায়, যা অনেক সময় ভক্তি, আত্মসমর্পণ বা চরম ক্লান্তির বহিঃপ্রকাশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

prostrate meaning in Bengali

adjective
(1) ভূমিতে শায়িত; উপুড় হয়ে শুয়ে থাকা lying stretched out on the ground with one's face downward
(2) পরাভূত; সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত; অসহায় completely overcome or helpless, especially by distress, exhaustion, or illness
verb
(1) উপুড় হয়ে শুয়ে পড়া; নিজেকে মাটিতে নুইয়ে দেওয়া to cast oneself face down on the ground in humility, submission, or adoration
(2) অসহায় বা দুর্বল করে ফেলা; পরাভূত করা to reduce to a state of extreme physical weakness or exhaustion
Common PHRASES and Terms
prostrate with grief — শোকে মুহ্যমান (overwhelmed by extreme sadness)
prostrate oneself — নিজেকে মাটিতে নুইয়ে দেওয়া (to bow down or lie flat as a sign of submission)
fall prostrate — মাটিতে লুটিয়ে পড়া (to drop to the ground in a flat position)
SYNONYM prone, flat, recumbent, overwhelmed, exhausted OPPOSITE upright, standing, erect EXAMPLES
He lay prostrate on the floor in prayer.
তিনি প্রার্থনায় মেঝেতে উপুড় হয়ে শুয়ে ছিলেন।
The country was left prostrate by the economic crisis.
অর্থনৈতিক সংকটে দেশটি সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত হয়ে পড়েছিল।
She prostrated herself before the altar.
তিনি বেদীর সামনে নিজেকে মাটিতে নুইয়ে দিলেন।
COLLOCATIONS prostrate with grief, prostrate on the ground, lie prostrate WORD FORMS Past: prostrated  |  Past participle: prostrated  |  Gerund: prostrating  |  Third person singular: prostrates USAGE NOTES As an adjective, it describes a physical position or a state of being. As a verb, it is often reflexive (e.g., 'prostrate oneself').

Bangla Academy Dictionary

prostrate

Appropriate Preposition

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )