কোনো পাত্র থেকে তরল পদার্থ বা ক্ষুদ্র দানাদার বস্তু নিয়ন্ত্রিতভাবে অন্য কোথাও ঢেলে দেওয়া অথবা কোনো কিছুর প্রবল বেগে প্রবাহিত হওয়া বা ঝরে পড়াকে 'pour' বলা হয়।

pour meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

pour cold water on — উৎসাহ নষ্ট করা (to discourage or dampen enthusiasm)

pour oil on troubled waters — বিবাদ মেটানো বা পরিস্থিতি শান্ত করা (to try to calm a difficult situation)

pour out one's heart — মনের সব কথা খুলে বলা (to express one's deepest feelings openly)

SYNONYM spill, stream, flow, gush, discharge OPPOSITE trickle, drip EXAMPLES

Please pour me a glass of water.

দয়া করে আমাকে এক গ্লাস জল ঢেলে দাও।

It has been pouring all morning.

সকাল থেকে অঝোরে বৃষ্টি পড়ছে।

People poured out of the stadium after the match.

ম্যাচ শেষে স্টেডিয়াম থেকে মানুষ স্রোতের মতো বেরিয়ে এল।

She poured her heart out to her best friend.

সে তার প্রিয় বন্ধুর কাছে মনের সব কথা খুলে বলল।

COLLOCATIONS pour tea, pour rain, pour money into, pour out WORD FORMS Past: poured  |  Past participle: poured  |  Gerund: pouring  |  Plural: pours (noun) USAGE NOTES Often used with prepositions like 'into', 'out', or 'over'. When referring to rain, it is commonly used in continuous tenses.