offside Audio [অফসাইড | /ˈɒf.saɪd/]   /noun, adjective/adverb/

ফুটবল, হকি বা রাগবির মতো খেলায় এমন একটি অবস্থান যেখানে একজন খেলোয়াড় নিয়ম অনুযায়ী বলের কাছাকাছি বা বিপক্ষের গোলপোস্টের খুব কাছে অবৈধভাবে অবস্থান করেন।

offside meaning in Bengali

noun
(1) অফসাইড; খেলার মাঠে অবৈধ অবস্থান a position in various sports where a player is considered to be unfairly placed in relation to the ball or the opponents' goal
adjective/adverb
(1) অফসাইড অবস্থানে থাকা situated in an offside position
Common PHRASES and Terms
offside trap — অফসাইডের ফাঁদ (a defensive tactic used to catch attacking players in an offside position)
caught offside — অফসাইডে ধরা পড়া (to be found in an illegal position by the referee)
on the offside — অফসাইড দিকে (referring to the side of the field where the offside rule is being applied)
SYNONYM illegal position, infringement, out of play OPPOSITE onside EXAMPLES
The referee blew the whistle because the striker was offside.
রেফারি বাঁশি বাজালেন কারণ স্ট্রাইকার অফসাইডে ছিলেন।
He scored a goal, but it was disallowed for offside.
সে গোল করেছিল, কিন্তু অফসাইডের কারণে তা বাতিল করা হয়।
The defender stepped forward to catch the opponent offside.
ডিফেন্ডার প্রতিপক্ষকে অফসাইডের ফাঁদে ফেলতে সামনের দিকে এগিয়ে এলেন।
COLLOCATIONS offside trap, offside rule, flagged for offside, caught offside USAGE NOTES Primarily used in sports like football (soccer), rugby, and ice hockey to describe a tactical rule violation.

Bangla Academy Dictionary

offside

Appropriate Preposition

  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.