mold Audio [মোল্ড | /məʊld/]   /noun, verb/

মোল্ড বলতে সাধারণত কোনো বস্তুকে নির্দিষ্ট আকার দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত ছাঁচ, অথবা আর্দ্রতার কারণে কোনো বস্তুর ওপর জন্মানো ছত্রাককে বোঝায়; এছাড়াও এটি মানুষের স্বভাব বা চরিত্র গঠনের প্রক্রিয়াকেও নির্দেশ করে।

mold meaning in Bengali

noun
(1) ছাঁচ; কোনো কিছু তৈরির জন্য ব্যবহৃত কাঠামো a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material
(2) চিতি; ছত্রাক; পচনশীল জৈব পদার্থের ওপর জন্মানো এক প্রকার ছত্রাক a furry growth of minute fungal hyphae occurring on food or damp organic matter
(3) গঠন; গড়ন; প্রকৃতি; চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য the distinctive character or nature of a person or thing
(4) উর্বর মাটি; ঝুরঝুরে মাটি soft, friable, and rich soil
verb
(1) ছাঁচে ঢালা; কোনো কিছুর আকার দেওয়া to form or shape something into a particular form
(2) প্রভাবিত করা; গড়ে তোলা to influence the formation or development of someone or something
(3) ছাতা ধরা; ছত্রাক পড়া to become covered with mold due to dampness
Common PHRASES and Terms
break the mold — প্রচলিত প্রথা ভেঙে নতুন কিছু করা (to do something different from what has been done before)
cast in the same mold — একই রকম হওয়া বা একই ছাঁচে গড়া (to be very similar in character or appearance)
mold to — কোনো কিছুর সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া (to fit closely to the shape of something)
SYNONYM cast, form, matrix, mildew, fungus, shape, archetype OPPOSITE break, destroy, deform EXAMPLES
The sculptor poured the bronze into a mold.
ভাস্কর ব্রোঞ্জটি একটি ছাঁচে ঢাললেন।
Bread will grow mold if kept in a damp place.
আর্দ্র স্থানে রাখলে রুটিতে ছাতা ধরে যায়।
Parents help to mold a child's character.
বাবা-মা শিশুর চরিত্র গঠনে সাহায্য করেন।
The garden was filled with rich, dark mold.
বাগানটি উর্বর কালো মাটিতে পূর্ণ ছিল।
COLLOCATIONS break the mold, cast in the same mold, grow mold WORD FORMS Past: molded/moulded  |  Past participle: molded/moulded  |  Gerund: molding/moulding  |  Plural: molds/moulds USAGE NOTES In British English, the spelling 'mould' is standard, while 'mold' is the preferred spelling in American English.

Bangla Academy Dictionary

mold

Appropriate Preposition

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.