lame Audio [লেইম্ | /leɪm/]   /adjective, verb/

সাধারণত শারীরিক অক্ষমতা বা আঘাতের কারণে হাঁটাচলায় অক্ষম ব্যক্তিকে 'lame' বলা হয়; এছাড়া কোনো যুক্তি বা অজুহাত যখন অসার বা দুর্বল হয়, তখনও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

lame meaning in Bengali

adjective
(1) খঞ্জ; পঙ্গু; পা অচল এমন unable to walk without difficulty as the result of an injury or illness affecting the leg or foot
(2) অসন্তোষজনক; অকার্যকর; দুর্বল (যুক্তি বা অজুহাত) unconvincing and weak; failing to impress
(3) একঘেয়ে; বিরক্তিকর; মান্ধাতা আমলের boring, uncool, or socially awkward
verb
(1) পঙ্গু করা; অচল করে দেওয়া to make someone or something unable to move or walk properly
(2) দুর্বল করা; ক্ষতিগ্রস্ত করা to deprive of natural strength or force; to cripple
Common PHRASES and Terms
lame duck — ক্ষমতা হারানো বা মেয়াদ শেষের দিকে থাকা কোনো ব্যক্তি বা কর্মকর্তা (an official in the final period of office, after the election of a successor)
a lame excuse — অসার অজুহাত (an unconvincing or weak excuse)
lame-duck session — মেয়াদ শেষের অধিবেশন (a session of a legislative body that is held after an election but before the new members take office)
SYNONYM crippled, disabled, weak, unconvincing, feeble, boring OPPOSITE able-bodied, convincing, strong, effective EXAMPLES
He has been lame in one leg since the accident.
দুর্ঘটনার পর থেকে তার এক পা অচল হয়ে গেছে।
That is the lamest excuse I have ever heard.
এটি আমার শোনা সবচেয়ে দুর্বল অজুহাত।
The injury lamed the horse for the rest of the season.
আঘাতটি ঘোড়াটিকে মৌসুমের বাকি সময়ের জন্য পঙ্গু করে দিয়েছিল।
COLLOCATIONS lame excuse, lame duck, lame attempt WORD FORMS Past: lamed  |  Past participle: lamed  |  Gerund: laming  |  Comparative: lamer  |  Superlative: lamest USAGE NOTES In modern informal English, 'lame' is frequently used to describe something uncool or pathetic, though some find this usage offensive due to its connection to physical disability.

Bangla Academy Dictionary

lame

Appropriate Preposition

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.