জ্যামাইকান ক্রিওল হলো জ্যামাইকার প্রধান কথ্য ভাষা, যা মূলত ইংরেজি এবং বিভিন্ন পশ্চিম আফ্রিকান ভাষার সংমিশ্রণে গঠিত একটি ভাষা। এটি স্থানীয়ভাবে 'পটোয়া' (Patois) নামেও পরিচিত।
jamaican creole meaning in Bengali
noun phrase
(1)জ্যামাইকার ইংরেজি-ভিত্তিক ক্রিওল ভাষা; পটোয়াAn English-based creole language with West African influences, spoken primarily in Jamaica and the Jamaican diaspora.
Many reggae songs are written in Jamaican Creole to express cultural identity.
সাংস্কৃতিক পরিচয় প্রকাশের জন্য অনেক রেগে গান জ্যামাইকান ক্রিওল ভাষায় লেখা হয়।
Jamaican Creole has its own unique grammatical structure and vocabulary.
জ্যামাইকান ক্রিওলের নিজস্ব অনন্য ব্যাকরণগত কাঠামো এবং শব্দভাণ্ডার রয়েছে।
Although English is the official language, Jamaican Creole is the most widely spoken language in daily life.
যদিও ইংরেজি সরকারি ভাষা, তবুও জ্যামাইকান ক্রিওল দৈনন্দিন জীবনে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ভাষা।
ORIGIN
Developed during the 17th century through the contact between British colonial settlers and enslaved West Africans.
RELATED IDIOMSCaribbean English, Pidgin language, CreolizationUSAGE NOTES
It is often referred to as 'Patois' by native speakers. While it shares many words with English, its grammar and pronunciation are distinct, making it a separate language rather than just a dialect of English.