immigration Audio [ইমিগ্রেশন | /ˌɪmɪˈɡreɪʃn/]   /noun/

অন্য কোনো দেশ থেকে এসে স্থায়ীভাবে বসবাসের উদ্দেশ্যে আগমন করার প্রক্রিয়া বা স্থানকে অভিবাসন বলা হয়।

immigration meaning in Bengali

noun
(1) অভিবাসন; অন্য দেশে স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য আগমন the action of coming to live permanently in a foreign country
(2) অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ দপ্তর; বিমানবন্দর বা সীমান্তে পাসপোর্ট ও ভিসা যাচাইকারী বিভাগ the place at an airport or border where government officials check the documents of people entering a country
Common PHRASES and Terms
immigration control — অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ (the process of checking people entering a country)
illegal immigration — অবৈধ অভিবাসন (the act of entering a country without legal permission)
immigration reform — অভিবাসন সংস্কার (changes made to the laws governing immigration)
SYNONYM migration, relocation, settlement, entry, resettlement OPPOSITE emigration, departure EXAMPLES
Strict immigration laws were implemented to control the number of newcomers.
নতুনদের সংখ্যা নিয়ন্ত্রণের জন্য কঠোর অভিবাসন আইন কার্যকর করা হয়েছিল।
I had to wait for two hours at immigration after landing at the airport.
বিমানবন্দরে নামার পর আমাকে ইমিগ্রেশনে দুই ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হয়েছিল।
The country has a long history of immigration.
দেশটির অভিবাসনের দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।
COLLOCATIONS illegal immigration, immigration policy, immigration officer, mass immigration, immigration status WORD FORMS Plural: immigrations USAGE NOTES Immigration refers to coming into a country, whereas emigration refers to leaving one's own country.

Bangla Academy Dictionary

immigration

Appropriate Preposition

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.