idiosyncratic Audio [ইডিওসিনক্র্যাটিক | /ˌɪdiəʊsɪŋˈkrætɪk/]   /adjective/

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর নিজস্ব বা স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য, যা তাকে অন্যদের থেকে আলাদা করে তোলে এবং প্রায়শই কিছুটা অস্বাভাবিক বা অদ্ভুত প্রকৃতির হয়।

idiosyncratic meaning in Bengali

adjective
(1) স্বকীয়; নিজস্ব বৈশিষ্ট্যপূর্ণ; স্বতন্ত্র relating to the peculiar or individual characteristics of a person or thing
(2) খেয়ালী; অদ্ভুত স্বভাবের; খামখেয়ালী having a strange or unusual habit, mannerism, or behavior
Common PHRASES and Terms
idiosyncratic nature — স্বকীয় প্রকৃতি (The inherent unique quality of something)
idiosyncratic choice — ব্যক্তিগত বা অদ্ভুত পছন্দ (A choice that is unique to an individual)
highly idiosyncratic — অত্যন্ত স্বকীয় বা অদ্ভুত (Very distinct or unusual in a personal way)
SYNONYM distinctive, peculiar, eccentric, individualistic, quirky OPPOSITE common, standard, conventional EXAMPLES
His teaching style is idiosyncratic, yet highly effective.
তার শেখানোর ধরণটি বেশ স্বতন্ত্র, তবুও অত্যন্ত কার্যকর।
She has an idiosyncratic way of organizing her desk.
তার ডেস্ক গোছানোর একটি অদ্ভুত নিজস্ব পদ্ধতি আছে।
The artist's idiosyncratic use of color made his paintings instantly recognizable.
শিল্পীর রঙের স্বকীয় ব্যবহার তার চিত্রকর্মগুলোকে মুহূর্তের মধ্যেই চেনার উপযোগী করে তুলেছিল।
COLLOCATIONS idiosyncratic style, idiosyncratic behavior, idiosyncratic mannerism, idiosyncratic approach WORD FORMS Adverb: idiosyncratically  |  Noun: idiosyncrasy USAGE NOTES Often used to describe someone's unique habits or a specific style that is not shared by others. It can carry a slightly positive connotation of uniqueness or a neutral/negative connotation of eccentricity.

Bangla Academy Dictionary

idiosyncratic

Appropriate Preposition

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.