hatched Audio [হ্যাচড্ | /hætʃt/]   /verb/

এটি সাধারণত কোনো ডিম থেকে বাচ্চা বের হওয়া, কোনো গোপন পরিকল্পনা বা ষড়যন্ত্র তৈরি করা অথবা চিত্রাঙ্কনে সূক্ষ্ম রেখা দিয়ে ছায়া ফেলার প্রক্রিয়াকে বোঝায়।

hatched meaning in Bengali

verb
(1) ডিম ফুটে বাচ্চা বের হওয়া to emerge from an egg
(2) পরিকল্পনা করা; গোপন ষড়যন্ত্র করা to devise or create a secret plan or plot
(3) চিত্রাঙ্কন বা খোদাইয়ে সূক্ষ্ম সমান্তরাল রেখা টানা to shade an area with closely spaced parallel lines in drawing or engraving
Common PHRASES and Terms
don't count your chickens before they are hatched — কোনো কিছু নিশ্চিত হওয়ার আগে তা পাওয়ার আশা করা উচিত নয় (do not rely on something before it has happened)
half-hatched — অসম্পূর্ণ বা অপরিপক্ক পরিকল্পনা (ill-conceived or incomplete)
hatched out — ডিম থেকে সম্পূর্ণভাবে বেরিয়ে আসা (to emerge completely from an egg)
SYNONYM conceived, devised, plotted, emerged, shaded OPPOSITE destroyed, abandoned EXAMPLES
The chicks hatched early this morning.
আজ ভোরে ছানাগুলো ডিম ফুটে বের হয়েছে।
They hatched a secret plan to escape.
তারা পালানোর জন্য একটি গোপন পরিকল্পনা করেছিল।
The artist hatched the background to create depth.
শিল্পী গভীরতা তৈরির জন্য পটভূমিতে সূক্ষ্ম রেখা টেনেছিলেন।
COLLOCATIONS hatched a plot, newly hatched, hatched a scheme WORD FORMS Present: hatch  |  Past: hatched  |  Past participle: hatched  |  Gerund: hatching USAGE NOTES Used primarily as the past tense or past participle of 'hatch'. In artistic contexts, it refers to a specific shading technique.

Appropriate Preposition

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.