hat Audio [হ্যাট্ | /hæt/]   /noun/

হ্যাট হলো সাধারণত মাথার পরিধানযোগ্য একটি আবরণ, যা রোদ, বৃষ্টি বা শীত থেকে মাথাকে রক্ষা করতে অথবা ফ্যাশন হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া খেলার জগতে পরপর তিনবার সাফল্য অর্জনের কৃতিত্বকেও হ্যাট বা হ্যাটট্রিক বলা হয়।

hat meaning in Bengali

noun
(1) টুপি; মাথার আবরণ a shaped covering for the head worn for warmth, as a fashion item, or as part of a uniform
(2) হ্যাটট্রিক; কোনো খেলায় পরপর তিনবার সাফল্য অর্জন the achievement of a feat three times in a game, such as scoring three goals or taking three wickets in three consecutive balls
(3) পদমর্যাদা বা ভূমিকা a particular role or capacity in which someone acts
Common PHRASES and Terms
wear many hats — একাধিক দায়িত্ব পালন করা (to have many different jobs or responsibilities)
take one's hat off to someone — কাউকে শ্রদ্ধা জানানো বা প্রশংসা করা (to admire or respect someone for an achievement)
keep it under your hat — গোপন রাখা (to keep something secret)
hat-trick — পরপর তিনবার সাফল্য (three successes of the same kind in a row)
SYNONYM cap, headgear, bonnet, headdress, fedora EXAMPLES
He took off his hat to greet the lady.
মহিলাকে অভিবাদন জানাতে সে তার টুপি খুলল।
The striker scored a hat-trick in the final match.
স্ট্রাইকারটি ফাইনাল ম্যাচে হ্যাটট্রিক করেছে।
She wears many hats in this organization, from manager to consultant.
এই প্রতিষ্ঠানে সে ব্যবস্থাপক থেকে শুরু করে পরামর্শক পর্যন্ত অনেকগুলো ভূমিকা পালন করে।
COLLOCATIONS straw hat, top hat, score a hat-trick, take one's hat off to someone WORD FORMS Plural: hats USAGE NOTES In sports, 'hat-trick' is the standard term, often shortened to 'hat' in casual conversation. The phrase 'wear many hats' is a common idiom meaning to hold multiple responsibilities.

Bangla Academy Dictionary

hat

Appropriate Preposition

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.