harmonize Audio [হারমোনাইজ | /ˈhɑːrmənaɪz/]   /verb/

কোনো কিছুকে অন্য কিছুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ বা সুসংগত করে তোলা, অথবা সুরের ক্ষেত্রে বিভিন্ন স্বরকে একত্রিত করে একটি শ্রুতিমধুর মিশ্রণ তৈরি করা।

harmonize meaning in Bengali

verb
(1) সমন্বয় করা; সামঞ্জস্যপূর্ণ করা; মিল ঘটানো to add notes to a melody to produce harmony
(2) খাপ খাওয়ানো; মিল থাকা; সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া to be consistent with or to make something consistent with something else
(3) একতান করা; সুর মেলানো to sing or play in harmony
(4) সমন্বয় সাধন করা; ঐক্যমত্যে আসা to bring into agreement or concord
Common PHRASES and Terms
harmonize with — কারও সাথে বা কিছুর সাথে মিল থাকা (to be in agreement or accord with something)
harmonize interests — স্বার্থের সমন্বয় করা (to bring different interests into agreement)
harmonize the differences — পার্থক্যগুলো দূর করে মিল ঘটানো (to resolve differences to create unity)
SYNONYM coordinate, reconcile, integrate, balance, tally OPPOSITE clash, disagree, conflict EXAMPLES
The government needs to harmonize its policies with international standards.
সরকারের উচিত তার নীতিগুলোকে আন্তর্জাতিক মানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করা।
The choir practiced to harmonize their voices perfectly.
গানের দলটি তাদের কণ্ঠস্বর নিখুঁতভাবে মেলানোর জন্য অনুশীলন করেছিল।
We must harmonize our efforts to achieve the common goal.
সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য আমাদের প্রচেষ্টাকে সমন্বিত করতে হবে।
COLLOCATIONS harmonize policies, harmonize laws, harmonize voices, harmonize with WORD FORMS Past: harmonized  |  Past participle: harmonized  |  Gerund: harmonizing  |  Third person singular: harmonizes USAGE NOTES Often used in formal contexts regarding laws, policies, or technical standards, as well as in musical contexts.

Bangla Academy Dictionary

harmonize

Appropriate Preposition

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.