clash Audio [ক্ল্যাশ্‌ | /klæʃ/]   /noun, verb/

সংঘর্ষ বা সংঘাত বলতে সাধারণত দুটি বিপরীতমুখী শক্তি, মতাদর্শ বা বস্তুর মধ্যে আকস্মিক ও তীব্র সংঘর্ষ বা অমিলকে বোঝায়।

clash meaning in Bengali

noun
(1) সংঘর্ষ; সংঘাত a violent confrontation or struggle between opposing groups
(2) মতবিরোধ; অমিল a strong disagreement or conflict of interests/opinions
(3) বেমানান হওয়া; রঙের অমিল a state of being visually incompatible or discordant
(4) ধাতব শব্দ a loud, sharp noise made by two hard objects striking each other
verb
(1) সংঘর্ষে লিপ্ত হওয়া to come into violent conflict with someone or something
(2) মতবিরোধ হওয়া to disagree strongly or be in conflict
(3) বেমানান হওয়া to look bad together because of clashing colors or styles
(4) ধাতব শব্দ করা to strike together with a loud, harsh, metallic sound
Common PHRASES and Terms
clash of interests — স্বার্থের সংঘাত (a situation where two or more parties have conflicting goals)
clash of cultures — সাংস্কৃতিক সংঘাত (a conflict between different cultural values or traditions)
clash with — কারও সাথে মতবিরোধ বা সংঘর্ষে জড়ানো (to be in opposition or conflict with someone)
SYNONYM conflict, collision, clatter, disagreement, discord OPPOSITE agreement, harmony, accord EXAMPLES
The two groups had a violent clash in the city center.
শহরের কেন্দ্রে দল দুটির মধ্যে একটি সহিংস সংঘর্ষ হয়েছিল।
His schedule clashes with mine, so we cannot meet today.
তার সময়সূচীর সাথে আমারটির অমিল আছে, তাই আমরা আজ দেখা করতে পারছি না।
That tie really clashes with your shirt.
ঐ টাইটি তোমার শার্টের সাথে একদমই বেমানান।
The cymbals clashed loudly during the performance.
পারফরম্যান্সের সময় করতালগুলো বিকট শব্দে বেজে উঠল।
COLLOCATIONS violent clash, clash of opinions, clash of cultures, clash with someone WORD FORMS Past: clashed  |  Past participle: clashed  |  Gerund: clashing  |  Plural: clashes USAGE NOTES When used as a noun, 'clash' often refers to a physical fight or a disagreement. As a verb, it is frequently used to describe scheduling conflicts or aesthetic mismatches.

Bangla Academy Dictionary

clash

Appropriate Preposition

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.