goodbye Audio [গুড-বাই | /ˌɡʊdˈbaɪ/]   /noun, interjection/

কারও কাছ থেকে বিদায় নেওয়ার সময় ব্যবহৃত একটি সম্ভাষণ বা বিদায়সূচক শব্দ।

goodbye meaning in Bengali

noun
(1) বিদায়; বিদায় সম্ভাষণ an expression of good wishes when parting
(2) বিদায় অনুষ্ঠান; শেষ বিদায় a final act of departure or a farewell ceremony
interjection
(1) বিদায়; আসি (বিদায় নেওয়ার সময় ব্যবহৃত) used to express good wishes when parting
Common PHRASES and Terms
kiss goodbye — কোনো কিছু চিরতরে হারিয়ে ফেলা বা ত্যাগ করা (to accept that one will lose or no longer have something)
bid goodbye — বিদায় জানানো (to say farewell formally)
goodbye to all that — অতীতের কোনো জীবনধারা বা পরিস্থিতির সমাপ্তি (a phrase used to signal the end of a particular phase or lifestyle)
SYNONYM farewell, adieu, valediction, parting, send-off OPPOSITE hello, welcome, greeting EXAMPLES
He waved goodbye as the train pulled away.
ট্রেনটি ছেড়ে যাওয়ার সময় সে হাত নেড়ে বিদায় জানাল।
It is hard to say goodbye to old friends.
পুরানো বন্ধুদের বিদায় জানানো কঠিন।
They threw a surprise party to bid her goodbye.
তারা তাকে বিদায় জানাতে একটি সারপ্রাইজ পার্টির আয়োজন করেছিল।
COLLOCATIONS say goodbye, wave goodbye, bid goodbye, a final goodbye WORD FORMS Plural: goodbyes USAGE NOTES Used primarily when leaving someone or ending a conversation. It is a contraction of the Middle English phrase 'God be with ye'.

Bangla Academy Dictionary

goodbye

Appropriate Preposition

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.