পরিবার হলো রক্ত, বিবাহ বা দত্তক গ্রহণের মাধ্যমে সম্পর্কিত ব্যক্তিদের একটি গোষ্ঠী যারা সাধারণত একত্রে বসবাস করে এবং একে অপরের প্রতি আবেগীয় ও সামাজিক সমর্থন প্রদান করে।
family meaning in Bengali
noun
(1)পরিবার; একান্নবর্তী পরিবার; পিতা-মাতা ও সন্তানa group of one or more parents and their children living together as a unit
(2)বংশ; কুল; গোষ্ঠী; রক্তসম্পর্কীয় আত্মীয়all the descendants of a common ancestor; a lineage or clan
(3)শ্রেণি; বর্গ; গোত্র (জীববিজ্ঞানে)a taxonomic group in biological classification that ranks above genus and below order
(4)একই ধরনের জিনিস; সমগোত্রীয় বস্তুa group of things that are related or have common characteristics
adjective
(1)পারিবারিক; পরিবারের উপযোগীsuitable for or relating to a family
Common PHRASES and Terms
nuclear family
— কেন্দ্রীয় পরিবার (পিতা-মাতা ও সন্তান)
(a couple and their dependent children)
extended family
— যৌথ পরিবার বা বর্ধিত পরিবার
(a family that extends beyond the nuclear family)
family tree
— বংশতালিকা
(a diagram showing the relationships between people in several generations of a family)
in the family way
— গর্ভবতী
(pregnant)
run in the family
— বংশগত হওয়া
(to be a common trait in a family)
COLLOCATIONS
nuclear family, extended family, family tree, family values
WORD FORMSPlural: familiesUSAGE NOTES
The word 'family' can take either a singular or plural verb depending on whether the group is viewed as a single unit or as individuals.