endure Audio [ইনডিউয়ার | /ɪnˈdjʊər/]   /verb/

কোনো কঠিন পরিস্থিতি বা কষ্ট ধৈর্যের সাথে মেনে নেওয়া অথবা দীর্ঘ সময় ধরে টিকে থাকা বা বজায় রাখা।

endure meaning in Bengali

verb
(1) সহ্য করা; সহ্যশক্তি থাকা; কষ্ট স্বীকার করা to suffer patiently or remain firm under pain, hardship, or adversity
(2) টেকা; টিকে থাকা; দীর্ঘস্থায়ী হওয়া to remain in existence; to last or persist over a long period of time
Common PHRASES and Terms
endure the test of time — সময়ের পরীক্ষায় টিকে থাকা (to remain popular or successful over a long period)
cannot endure — সহ্য করতে না পারা (to be unable to tolerate something)
endure to the end — শেষ পর্যন্ত টিকে থাকা (to persist until the very end of a difficult situation)
SYNONYM tolerate, withstand, bear, suffer, persist, survive OPPOSITE succumb, yield, give up EXAMPLES
She had to endure many hardships during her childhood.
শৈশবে তাকে অনেক কষ্ট সহ্য করতে হয়েছিল।
The ancient stone walls have endured for centuries.
প্রাচীন পাথরের দেয়ালগুলো শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে টিকে আছে।
I cannot endure his constant complaining.
আমি তার ক্রমাগত অভিযোগ সহ্য করতে পারি না।
COLLOCATIONS endure pain, endure hardship, endure the test of time WORD FORMS Past: endured  |  Past participle: endured  |  Gerund: enduring  |  Third person singular: endures USAGE NOTES Used primarily as a transitive verb when referring to suffering, and as an intransitive verb when referring to lasting or persisting.

Bangla Academy Dictionary

endure

Appropriate Preposition

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.