empathy Audio [এমপ্যাথি | /ˈɛmpəθi/]   /noun/

অন্যের দুঃখ, কষ্ট বা অনুভূতিকে নিজের মতো করে অনুভব করার বা বোঝার মানসিক ক্ষমতা।

empathy meaning in Bengali

noun
(1) সহমর্মিতা; অন্যের অনুভূতি বুঝতে পারার ক্ষমতা the ability to understand and share the feelings of another
(2) মানসিক সংযোগ; অন্যের অবস্থানে নিজেকে কল্পনা করার ক্ষমতা the capacity to place oneself in another's position and experience their emotions
Common PHRASES and Terms
lack of empathy — সহমর্মিতার অভাব (the inability or unwillingness to understand others' feelings)
walk in someone's shoes — অন্যের অবস্থানে নিজেকে কল্পনা করা (to experience what someone else is experiencing)
empathy gap — সহমর্মিতার ঘাটতি (the tendency to underestimate the influence of emotional states on behavior)
SYNONYM compassion, understanding, affinity, insight, sensitivity OPPOSITE apathy, indifference, callousness EXAMPLES
She has a great deal of empathy for people who have lost their jobs.
যাঁরা চাকরি হারিয়েছেন, তাঁদের প্রতি তাঁর গভীর সহমর্মিতা রয়েছে।
Empathy is essential for building strong and healthy relationships.
সুদৃঢ় ও সুস্থ সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য সহমর্মিতা অপরিহার্য।
He listened to her story with deep empathy.
তিনি গভীর সহমর্মিতার সাথে তাঁর কথা শুনলেন।
COLLOCATIONS deep empathy, lack of empathy, show empathy, develop empathy WORD FORMS Adjective: empathetic  |  Adverb: empathetically  |  Verb: empathize USAGE NOTES Empathy is often distinguished from sympathy; while sympathy involves feeling pity for someone, empathy involves actually sharing or deeply understanding their emotional state.

Bangla Academy Dictionary

empathy

Appropriate Preposition

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )