কোন ব্যক্তি যখন স্থায়ীভাবে বসবাসের উদ্দেশ্যে নিজের দেশ ছেড়ে অন্য কোনো দেশে চলে যান, তখন তাকে 'emigrated' বলা হয়।

emigrated meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

emigrate en masse — দলবদ্ধভাবে দেশত্যাগ করা (to leave a country in large numbers)

forced to emigrate — বাধ্য হয়ে দেশত্যাগ করা (compelled to leave one's country due to circumstances)

emigrate for better prospects — উন্নত ভবিষ্যতের জন্য দেশত্যাগ করা (leaving one's country in search of better opportunities)

SYNONYM migrated, relocated, resettled, departed, expatriated OPPOSITE immigrated, repatriated, returned EXAMPLES

My grandparents emigrated from Ireland to the United States in the 1950s.

আমার দাদা-দাদি ১৯৫০-এর দশকে আয়ারল্যান্ড থেকে যুক্তরাষ্ট্রে পাড়ি জমিয়েছিলেন।

Thousands of people emigrated to escape the political turmoil in their home country.

নিজ দেশের রাজনৈতিক অস্থিরতা থেকে বাঁচতে হাজার হাজার মানুষ দেশত্যাগ করেছিল।

COLLOCATIONS emigrated to a country, emigrated from a country, recently emigrated WORD FORMS Present: emigrate  |  Past: emigrated  |  Past participle: emigrated  |  Gerund: emigrating  |  Noun: emigration USAGE NOTES Emigrate refers to leaving a country (exit), while immigrate refers to entering a country (entry).