dislodge Audio [ডিস্‌লজ্ | /dɪsˈlɒdʒ/]   /verb/

কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে তার বর্তমান অবস্থান বা স্থান থেকে জোরপূর্বক সরিয়ে দেওয়া বা বের করে দেওয়া।

dislodge meaning in Bengali

verb
(1) স্থানচ্যুত করা; সরায়ে ফেলা to knock or force out of a position
(2) বিতাড়িত করা; উচ্ছেদ করা to remove someone or something from a place, especially a position of power or a fortified position
(3) জমাটবদ্ধ অবস্থা থেকে মুক্ত করা to free something that has become stuck or lodged
Common PHRASES and Terms
dislodge from power — ক্ষমতা থেকে অপসারণ করা (to remove someone from a position of authority)
dislodge an idea — কারও মন থেকে কোনো ধারণা দূর করা (to remove a belief or idea from someone's mind)
dislodge a blockage — বাধা দূর করা (to clear a passage or pipe that is obstructed)
SYNONYM displace, remove, oust, eject, uproot OPPOSITE lodge, fix, embed, settle EXAMPLES
The earthquake was strong enough to dislodge rocks from the cliff.
ভূমিকম্পটি এত শক্তিশালী ছিল যে এটি পাহাড়ের গা থেকে পাথরগুলোকে সরিয়ে দিয়েছিল।
Security forces managed to dislodge the rebels from their stronghold.
নিরাপত্তা বাহিনী বিদ্রোহীদের তাদের দুর্গ থেকে বিতাড়িত করতে সক্ষম হয়েছিল।
He tried to dislodge the piece of food stuck in his throat.
সে তার গলায় আটকে থাকা খাবারের টুকরোটি বের করার চেষ্টা করছিল।
COLLOCATIONS dislodge from power, dislodge a bullet, dislodge an obstacle WORD FORMS Past: dislodged  |  Past participle: dislodged  |  Gerund: dislodging  |  Third person singular: dislodges USAGE NOTES Dislodge is typically used when something is physically stuck or firmly held in a position and requires force to be moved.

Bangla Academy Dictionary

dislodge

Appropriate Preposition

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.