এই শব্দটি মূলত প্রাচীন বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের সাথে সম্পর্কিত কোনো কিছুকে বোঝায়, তবে আধুনিক ব্যবহারে এটি এমন কোনো ব্যবস্থা বা প্রক্রিয়াকে বোঝায় যা অত্যন্ত জটিল, অস্পষ্ট এবং চক্রান্তে ভরা।
byzantine meaning in Bengali
adjective
(1)বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য বা এর সংস্কৃতি ও শিল্পকলা সংক্রান্তrelating to the Byzantine Empire, its art, or its architecture
(2)অত্যন্ত জটিল; দুর্বোধ্য; গোলমেলেexcessively complicated, typically involving a great deal of administrative detail
(3)কূটকৌশলী; চক্রান্তমূলকcharacterized by intrigue, deviousness, or underhanded methods
Common PHRASES and Terms
byzantine bureaucracy
— অত্যন্ত জটিল প্রশাসনিক ব্যবস্থা
(an excessively complicated administrative system)
byzantine intrigue
— জটিল ও গোপন চক্রান্ত
(complex and devious schemes)
byzantine logic
— দুর্বোধ্য বা গোলমেলে যুক্তি
(logic that is difficult to follow or overly convoluted)
The Byzantine architecture of the cathedral is world-famous.
ক্যাথেড্রালটির বাইজেন্টাইন স্থাপত্য বিশ্ববিখ্যাত।
The company has a byzantine set of rules for requesting a leave.
ছুটির আবেদনের জন্য কোম্পানিটির অত্যন্ত জটিল সব নিয়মকানুন রয়েছে।
He was caught in a byzantine web of political intrigue.
তিনি রাজনৈতিক চক্রান্তের এক জটিল জালে আটকা পড়েছিলেন।
COLLOCATIONS
byzantine bureaucracy, byzantine rules, byzantine politics, byzantine complexity
USAGE NOTES
When capitalized, it refers specifically to the Byzantine Empire. When lowercase, it is used metaphorically to describe systems or bureaucracies that are unnecessarily complex.