astir Audio [অ্যা-স্টার | /əˈstɜːr/]   /adjective/

কোনো কিছু যখন নড়াচড়া করছে, সক্রিয় আছে অথবা ঘুম থেকে উঠে জেগে উঠেছে, তখন তাকে 'astir' বলা হয়।

astir meaning in Bengali

adjective
(1) সঞ্চরণশীল; নড়াচড়া করছে এমন; সক্রিয় in a state of movement or activity
(2) জাগ্রত; ঘুম থেকে ওঠা out of bed and awake
(3) আলোড়িত; উত্তেজিত excited or stirred up
Common PHRASES and Terms
be astir — সক্রিয় থাকা বা জেগে ওঠা (to be in motion or awake)
set astir — আলোড়িত করা বা নড়াচড়া শুরু করানো (to cause to move or become active)
all astir — পুরোপুরি কর্মচঞ্চল বা উত্তেজিত (completely active or in a state of excitement)
SYNONYM active, moving, awake, stirring, bustling OPPOSITE asleep, still, inactive EXAMPLES
The whole house was astir early in the morning.
ভোরবেলাতেই পুরো বাড়িটি কর্মচঞ্চল হয়ে উঠেছিল।
Rumors were astir in the village about the new visitor.
নতুন আগন্তুককে নিয়ে গ্রামে নানা গুঞ্জন ছড়িয়ে পড়েছিল।
Even at midnight, the city streets were still astir.
মধ্যরাতেও শহরের রাস্তাঘাট তখনও কর্মচঞ্চল ছিল।
COLLOCATIONS the city was astir, rumors were astir, the house was astir USAGE NOTES Astir is a predicative adjective, meaning it is typically used after a verb (e.g., 'the city was astir') rather than before a noun (e.g., 'an astir city' is incorrect).

Bangla Academy Dictionary

astir

Appropriate Preposition

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )