assimilation Audio [অ্যাসিমিলিশন | /əˌsɪməˈleɪʃn/]   /noun/

কোনো কিছুকে নিজের মধ্যে পুরোপুরি গ্রহণ করা, আয়ত্ত করা অথবা কোনো ভিন্ন উপাদানকে মূলধারার সাথে মিশিয়ে একীভূত করার প্রক্রিয়া।

assimilation meaning in Bengali

noun
(1) আত্তীকরণ; আত্মীকরণ; একীভূতকরণ the process of taking in and fully understanding information or ideas
(2) সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ; সমাজের মূলধারার সাথে মিশে যাওয়া the process by which a person or persons acquire the social and psychological characteristics of a group
(3) পরিপাক; শোষন; খাদ্যবস্তুর দেহে রূপান্তর the process of absorbing nutrients into the body after digestion
(4) ধ্বনি পরিবর্তন; সমীভবন (ভাষাবিজ্ঞান) the process in which a speech sound becomes similar to or identical to a neighboring sound
Common PHRASES and Terms
cultural assimilation — সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ (The process by which a minority group adopts the customs and attitudes of the prevailing culture)
assimilation of knowledge — জ্ঞান অর্জন বা আত্মস্থ করা (The act of fully understanding and integrating new information)
phonetic assimilation — ধ্বনিগত সমীভবন (The influence of one sound on another in speech)
SYNONYM absorption, integration, incorporation, digestion, adaptation OPPOSITE separation, exclusion, differentiation EXAMPLES
The assimilation of new immigrants into the local culture takes time.
স্থানীয় সংস্কৃতির সাথে নতুন অভিবাসীদের আত্তীকরণের জন্য সময়ের প্রয়োজন।
Assimilation of nutrients occurs primarily in the small intestine.
পুষ্টি উপাদানের শোষণ বা পরিপাক মূলত ক্ষুদ্রান্ত্রে ঘটে।
The student showed a quick assimilation of the complex mathematical concepts.
শিক্ষার্থীটি জটিল গাণিতিক ধারণাগুলো দ্রুত আয়ত্ত করতে পেরেছিল।
COLLOCATIONS cultural assimilation, rapid assimilation, process of assimilation WORD FORMS Verb: assimilate  |  Adjective: assimilative  |  Plural: assimilations USAGE NOTES The term is used across various fields including sociology (cultural integration), biology (nutritional absorption), and linguistics (sound changes).

Bangla Academy Dictionary

assimilation

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.