Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired