Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচনের আগে অনেক প্রতিশ্রুতি দেয়া হয়, কিন্তু কতগুলোই পূরণ হয়? - Many promises are made before elections, but how many are fulfilled?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • জীবনে সঠিক সময়েই সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারাটাই সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ - The biggest challenge in life is making the right decision at the right time
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained