হবু   [hobu | habu] /adjective/

হবু in English

adjective

(1) would-be; future; prospective; about to become
ভবিষ্যতে হবে এমন; ভাবী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হবু স্বামী — fiancé; future husband (ভাবী স্বামী)
হবু স্ত্রী — fiancée; future wife (ভাবী স্ত্রী)
হবুচন্দ্র রাজা — a foolish king (from famous Bengali folklore 'Habuchandra Raja Gabuchandra Mantri') (রূপকথার এক বোকা রাজা)

সমার্থক শব্দ

ভাবী, ভবিষ্যৎ, সম্ভাব্য, আসন্ন

বিপরীত শব্দ

প্রাক্তন, সাবেক, অতীত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে আমার হবু স্বামী।

- He is my future husband (fiancé).

তার হবু স্ত্রীর সাথে গতকাল দেখা হলো।

- I met his would-be wife (fiancée) yesterday.

হবু ডাক্তারদের এখন থেকেই ভালো করে পড়াশোনা করা উচিত।

- Future doctors should study well from now on.

Collocations

হবু স্বামী, হবু বউ, হবু শাশুড়ি, হবু ডাক্তার

শব্দের রূপভেদ

Root: হবু

ব্যবহার বিধি

Typically used before nouns denoting relationships or professions to indicate a future or prospective status.

পূর্ববর্তী শব্দ : হবিষ্য পরবর্তী শব্দ : হব্য

Related Words:

See হবু also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms

Browse all ›
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • চিনির চেয়ে মধু অনেক বেশি স্বাস্থ্যকর - Honey is much healthier than sugar
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.