স্বতন্ত্র   [shotontro | svatantra] /adjective/

স্বতন্ত্র in English

adjective

(1) independent; autonomous; free
স্বাধীন; স্বায়ত্তশাসিত

(2) separate; distinct; apart
আলাদা; ভিন্ন; পৃথক

(3) exclusive; individual; absolute
একক; নিজস্ব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বতন্ত্র সত্তা — Independent entity (আলাদা অস্তিত্ব)
স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য — Distinctive feature (নিজস্ব গুণ বা লক্ষণ)
স্বতন্ত্র পরিচয় — Distinct identity (নিজস্ব বা আলাদা পরিচয়)
স্বতন্ত্র নির্বাচন — Separate electorate (আলাদা নির্বাচন ব্যবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার একটি স্বতন্ত্র পরিচয় আছে।

- He has a distinct identity.

এই দুটি বিষয় সম্পূর্ণ স্বতন্ত্র।

- These two matters are completely separate.

বাংলাদেশ একটি স্বতন্ত্র ও সার্বভৌম রাষ্ট্র।

- Bangladesh is an independent and sovereign state.

লেখকের একটি স্বতন্ত্র রচনাশৈলী রয়েছে।

- The author has a distinct writing style.

Collocations

স্বতন্ত্র পরিচয়, স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য, স্বতন্ত্র সত্তা, স্বতন্ত্র রাষ্ট্র, স্বতন্ত্র অস্তিত্ব

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বতন্ত্র

ব্যবহার বিধি

Often used to emphasize the uniqueness, separation, or independence of an entity, concept, or person.

See স্বতন্ত্র also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!