Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে - There is a kind of peace in the sound of ocean waves
  • সরকারি প্রতিশ্রুতিগুলো কতটা বাস্তবায়িত হয়, সেটা সময়ই বলে - Only time tells how many government promises are fulfilled