সাংস্কৃতিক   [shangskritik | sāṃskr̥tik] /adjective/

সাংস্কৃতিক in English

adjective

(1) cultural; pertaining to culture
সংস্কৃতি বা কৃষ্টি সম্পর্কিত

(2) relating to the arts and intellectual achievements
শিল্পকলা ও বুদ্ধিবৃত্তিক অর্জন সংক্রান্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান — cultural program (সংস্কৃতি বিষয়ক অনুষ্ঠান)
সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য — cultural heritage (কৃষ্টিগত উত্তরাধিকার)
সাংস্কৃতিক আগ্রাসন — cultural aggression; cultural imperialism (বিদেশি সংস্কৃতির ক্ষতিকর প্রভাব বা আধিপত্য)
সাংস্কৃতিক বিনিময় — cultural exchange (পারস্পরিক সংস্কৃতির আদান-প্রদান)
সাংস্কৃতিক বিপ্লব — cultural revolution (সংস্কৃতিগত আমূল পরিবর্তন)

বিপরীত শব্দ

অসাংস্কৃতিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামীকাল আমাদের স্কুলে একটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হবে।

- A cultural program will be held at our school tomorrow.

আমাদের দেশের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য নিয়ে আমরা গর্বিত।

- We are proud of the rich cultural heritage of our country.

সাংস্কৃতিক বিনিময় দুটি ভিন্ন জাতির মধ্যে সম্পর্ক উন্নত করতে সাহায্য করে।

- Cultural exchange helps to improve relations between two different nations.

অবাধ আকাশ সংস্কৃতির কারণে আমরা সাংস্কৃতিক আগ্রাসনের শিকার হচ্ছি।

- Due to the open sky culture, we are becoming victims of cultural aggression.

Collocations

সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, সাংস্কৃতিক সংগঠন, সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডল

শব্দের রূপভেদ

Root: সংস্কৃতি

ব্যবহার বিধি

Commonly used as an adjective to modify nouns related to societal customs, arts, events, and heritage.

See সাংস্কৃতিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?