জনকল্যাণ   [jonokollan | janakalyāṇa] /noun/

জনকল্যাণ in English

noun

(1) public welfare; public good; well-being of the people
জনসাধারণের মঙ্গল বা হিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জনকল্যাণমূলক — welfare-oriented; beneficial to the public (জনসাধারণের মঙ্গলজনক)
জনকল্যাণ রাষ্ট্র — welfare state (যে রাষ্ট্র নাগরিকদের মৌলিক চাহিদা পূরণের দায়িত্ব নেয়)
জনকল্যাণার্থে — for the sake of public welfare (জনসাধারণের মঙ্গলের জন্য)
জনকল্যাণ তহবিল — public welfare fund (জনসাধারণের মঙ্গলের জন্য গঠিত তহবিল)

সমার্থক শব্দ

জনহিত, লোকহিত, জনমঙ্গল, জনস্বার্থ

বিপরীত শব্দ

জনস্বার্থহানি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকার জনকল্যাণে কাজ করে যাচ্ছে।

- The government is working for public welfare.

এই আইনটি জনকল্যাণের উদ্দেশ্যে প্রণীত হয়েছে।

- This law has been enacted for the purpose of public welfare.

জনকল্যাণ নিশ্চিত করা রাষ্ট্রের অন্যতম প্রধান দায়িত্ব।

- Ensuring public welfare is one of the main responsibilities of the state.

Collocations

জনকল্যাণমূলক কাজ, জনকল্যাণ রাষ্ট্র, জনকল্যাণ তহবিল

শব্দের রূপভেদ

Root: জনকল্যাণ

ব্যবহার বিধি

Often used in political, social, and administrative contexts to describe policies, funds, or actions intended to benefit the citizens.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাদ্রাসা পরবর্তী শব্দ : সাংস্কৃতিক

Related Words:

See জনকল্যাণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms

Browse all ›
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সঠিক সময়ে কাজ শেষ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for not completing the task on time
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • স্বপ্ন দেখা সহজ, কিন্তু সেটা পূরণে কতটা শ্রম দেবে, সেটাই আসল কথা - Dreaming is easy, but how much effort you put into fulfilling it is what truly matters
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আপনার জীবনধারা পরিবর্তন করে বেশিরভাগ রোগ কমানো যেতে পারে - Most diseases can be reduced by changing your lifestyle
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.