সহকর্মী   [shohokormi | sahakarmī] /noun/

সহকর্মী in English

noun

(1) colleague; co-worker; associate
একসঙ্গে কাজ করে এমন ব্যক্তি; সহযোগী

(2) assistant; helper
কাজে সহায়তাকারী ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাক্তন সহকর্মী — Former colleague (আগের কাজের সাথী)
সহকর্মীবৃন্দ — Colleagues (collective) (সকল সহকর্মী)
অফিস সহকর্মী — Office colleague (অফিসের কাজের সাথী)
ঘনিষ্ঠ সহকর্মী — Close colleague (কাছের কাজের সাথী)

সমার্থক শব্দ

সহযোগী, কাজের সাথী, সহচর, সতীর্থ

বিপরীত শব্দ

প্রতিযোগী, প্রতিদ্বন্দ্বী, বিরোধী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি আমার দীর্ঘদিনের সহকর্মী।

- He is my long-time colleague.

অফিসে সহকর্মীদের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখা জরুরি।

- It is important to maintain good relations with colleagues at the office.

আমার নতুন সহকর্মী খুব বন্ধুত্বপূর্ণ।

- My new co-worker is very friendly.

Collocations

প্রবীণ সহকর্মী, প্রাক্তন সহকর্মী, নারী সহকর্মী, ঘনিষ্ঠ সহকর্মী

শব্দের রূপভেদ

Root: সহকর্ম  |  Plural: সহকর্মীরা, সহকর্মীবৃন্দ, সহকর্মীগণ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in professional and workplace contexts to refer to peers, associates, or co-workers.

পূর্ববর্তী শব্দ : সহকর্মিতা পরবর্তী শব্দ : সহকার

Related Words:

See সহকর্মী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms

Browse all ›
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.