Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বই পড়তে পড়তে মনে হয় যেন আমি অন্য একটা জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছি - Reading a book makes me feel like I’m wandering in another world
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth