Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • ঝড়ের পর গাছগুলো যেন নতুন করে বাঁচার শপথ নিয়েছে - After the storm, the trees seem to have vowed to live anew
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.