সোনা   [shona | sōnā] /noun, adjective/

সোনা in English

noun

(1) gold; a yellow precious metal
স্বর্ণ; মূল্যবান হলুদ ধাতু

(2) darling; sweetie; a term of endearment
আদরের ডাক; ধন

adjective

(1) golden; made of gold
স্বর্ণনির্মিত; সোনালি

(2) pure; excellent; highly valuable (like gold)
খাঁটি; অমূল্য; উৎকৃষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সোনায় সোহাগা — a perfect match; icing on the cake (চমৎকার মিলন; মণিকাঞ্চন যোগ)
সোনার পাথরবাটি — an impossible thing; a chimera (অসম্ভব বস্তু)
সোনার হরিণ — an unattainable object; a rare prize (দুর্লভ বা অলীক বস্তু)
সোনার চাঁদ — a highly valued person; darling boy (অতি আদরের বা গুণবান ব্যক্তি)

সমার্থক শব্দ

স্বর্ণ, কাঞ্চন, হেম, কনক, সুবর্ণ

বিপরীত শব্দ

খাদ, মেকি, লোহা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সোনার দাম দিন দিন বাড়ছে।

- The price of gold is increasing day by day.

ওরে আমার সোনা, এদিকে আয়।

- Oh my darling, come here.

ছেলেটি একেবারে খাঁটি সোনা।

- The boy is absolutely pure as gold.

মাঠে মাঠে সোনার ধান দুলছে।

- Golden paddy is swaying in the fields.

Collocations

সোনার গয়না, খাঁটি সোনা, সোনার ছেলে, সোনার বাংলা, সোনার খনি

শব্দের রূপভেদ

Root: সোনা

ব্যবহার বিধি

Often used metaphorically to describe someone of excellent character or as a highly affectionate term for children and romantic partners.

পূর্ববর্তী শব্দ : সোদরা পরবর্তী শব্দ : কাঁচা সোনা

Related Words:

See শোনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms

Browse all ›
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • বহির্গমন গেটটি কোন দিকে? - Where is the departure gate?
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • কম বা বেশি। - By and large.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.