ল্যাংটো   [lyangto | lyāṃṭo] /adjective, noun/

ল্যাংটো in English

adjective

(1) naked; nude; bare; unclothed
নগ্ন; বস্ত্রহীন; উলঙ্গ

noun

(1) a naked person, especially a child
উলঙ্গ ব্যক্তি বা শিশু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ল্যাংটো কাল — early childhood (the time when one ran around naked) (শৈশবকাল)
ল্যাংটো বন্ধু — childhood friend (from the days of running naked) (বাল্যবন্ধু)
ল্যাংটো করা — to strip someone naked; to expose someone's secrets (বিবস্ত্র করা; গোপন তথ্য ফাঁস করে দেওয়া)
ল্যাংটো সন্ন্যাসী — naked ascetic (দিগম্বর সাধু)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটা ল্যাংটো হয়ে সারা বাড়ি দৌড়াচ্ছে।

- The child is running around the whole house naked.

ল্যাংটো ছেলের দল পুকুরে আনন্দে সাঁতার কাটছে।

- A group of naked boys is swimming happily in the pond.

প্রচণ্ড গরমে তার ল্যাংটো হয়ে ঘুমানোর অভ্যাস।

- He has a habit of sleeping naked in the extreme heat.

Collocations

ল্যাংটো বাচ্চা, ল্যাংটো ছেলে, ল্যাংটো হয়ে

শব্দের রূপভেদ

Root: ল্যাংটো  |  Plural: ল্যাংটোগুলো

ব্যবহার বিধি

An informal and colloquial term, most commonly used for children or in a lighthearted context. In formal contexts, words like 'নগ্ন' (nogno) or 'উলঙ্গ' (ulongo) are preferred.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন ঘর শুধু চোখের শান্তি নয় মনের শান্তিও - A clean house is not only peace of eyes but also peace of mind
  • আপনার নিরাপত্তা বস্তুগত সম্পদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Your safety is more important than material possessions
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?