কার্যত   /adverb/   de facto; as good as; in effect; really; actually; in fact; /প্রতিশব্দ/ বস্তুত; বলতে গেলে; সত্যই; প্রকৃতপক্ষে; যথার্থই; আসলে;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু দেরি হয়ে গেছে - I am a bit late
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • ইহাতে চলিবে - this will go