Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word