Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes