"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light