Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • টাকার প্রয়োজন আছে, কিন্তু টাকাই সব নয় - Money is necessary, but it’s not everything