রহস্যময়   [rohosshomoy | rahasyamaya] /adjective/

রহস্যময় in English

adjective

(1) mysterious; mystical; arcane; mystic
নিগূঢ়; গোপনীয়; রহস্যে ঘেরা

(2) cryptic; inscrutable; unfathomable; ambiguous
দুর্বোধ্য; অস্পষ্ট; বোধাতীত

(3) uncanny; unearthly; weird
অস্বাভাবিক; অদ্ভুত; অলৌকিক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রহস্যময় হাসি — mysterious or cryptic smile (দুর্বোধ্য বা গোপনীয় হাসি)
রহস্যময় অন্তর্ধান — mysterious disappearance (ব্যাখ্যাতীতভাবে হারিয়ে যাওয়া)
রহস্যময় পরিস্থিতি — mysterious circumstance (অস্পষ্ট বা অদ্ভুত অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটির আচরণ খুবই রহস্যময়।

- The man's behavior is very mysterious.

তারা একটি রহস্যময় দ্বীপে এসে পৌঁছাল।

- They arrived at a mysterious island.

মোনালিসার রহস্যময় হাসি যুগ যুগ ধরে মানুষকে ভাবিয়ে তুলেছে।

- The mysterious smile of the Mona Lisa has intrigued people for ages.

এই পুরনো বাড়িটি সম্পর্কে অনেক রহস্যময় গল্প প্রচলিত আছে।

- There are many mysterious stories circulating about this old house.

Collocations

রহস্যময় হাসি, রহস্যময় মৃত্যু, রহস্যময় আচরণ, রহস্যময় পরিবেশ, রহস্যময় অন্তর্ধান

শব্দের রূপভেদ

Root: রহস্য  |  Feminine: রহস্যময়ী

ব্যবহার বিধি

Used to describe people, places, events, or behaviors that are hard to explain, secretive, or have a mystical aura.

See রহস্যময় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature