যোগ্যতা , যোগ্যত্ব   [joggota | yōgyatā] /noun/

যোগ্যতা in English

noun

(1) eligibility; qualification; fitness
উপযুক্ততা; অর্হতা

(2) ability; competence; capability
দক্ষতা; সামর্থ্য; ক্ষমতা

(3) worth; merit; deservingness
গুণ; উৎকর্ষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যোগ্যতা অর্জন করা — to acquire qualification or competence (উপযুক্ত বা দক্ষ হওয়া)
যোগ্যতার মাপকাঠি — standard of merit; criterion of eligibility (উপযুক্ততা বিচারের মানদণ্ড)
যোগ্যতার ভিত্তিতে — on the basis of merit (দক্ষতা বা উপযুক্ততা অনুসারে)
যোগ্যতা হারানো — to lose eligibility; to become disqualified (অযোগ্য হয়ে পড়া)

সমার্থক শব্দ

দক্ষতা, সামর্থ্য, উপযুক্ততা, অর্হতা, ক্ষমতা

বিপরীত শব্দ

অযোগ্যতা, অক্ষমতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই চাকরির জন্য তার প্রয়োজনীয় শিক্ষাগত যোগ্যতা নেই।

- He does not have the necessary educational qualifications for this job.

সে নিজের যোগ্যতায় এই পদ অর্জন করেছে।

- She achieved this position by her own merit.

কাজটি সম্পন্ন করার মতো যোগ্যতা তার আছে।

- He has the competence to complete the task.

Collocations

শিক্ষাগত যোগ্যতা, যোগ্যতার প্রমাণ, যোগ্যতার অভাব, কাজের যোগ্যতা

শব্দের রূপভেদ

Root: যোগ্য  |  Plural: যোগ্যতাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Often used in professional, academic, and social contexts to denote a person's qualifications, skills, or inherent worth.

পূর্ববর্তী শব্দ : যোগ্য শাস্তি পরবর্তী শব্দ : যোগ্যতানুসারে

Related Words:

See যোগ্যতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms

Browse all ›
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • যখন কাজের প্রতি ভালোবাসা থাকবে, তখন কাজও সহজ মনে হবে - When you have love for your work, the work will feel easier
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.