যুগোপযোগী   [jugopojogi | yugōpayōgī] /adjective/

যুগোপযোগী in English

adjective

(1) suitable for the current age; contemporary; up-to-date
বর্তমান যুগের উপযুক্ত; সমসাময়িক

(2) according to the spirit of the times; modern
সময়ের চাহিদাসম্পন্ন; আধুনিক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যুগোপযোগী করা — to modernize; to update (আধুনিকীকরণ করা বা সময়ের উপযোগী করা)
যুগোপযোগী পদক্ষেপ — timely step; appropriate measure for the age (সময়ের উপযুক্ত ব্যবস্থা)
যুগোপযোগী শিক্ষাব্যবস্থা — modern education system (আধুনিক ও সময়োপযোগী শিক্ষা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বর্তমান বিশ্বের সাথে তাল মেলাতে আমাদের যুগোপযোগী শিক্ষাব্যবস্থা প্রয়োজন।

- We need an up-to-date education system to keep pace with the modern world.

সরকার কৃষিক্ষেত্রে যুগোপযোগী প্রযুক্তি ব্যবহারের উদ্যোগ নিয়েছে।

- The government has taken initiatives to use modern technology in the agricultural sector.

তার চিন্তাভাবনা বেশ যুগোপযোগী।

- His way of thinking is quite contemporary.

Collocations

যুগোপযোগী শিক্ষা, যুগোপযোগী সিদ্ধান্ত, যুগোপযোগী প্রযুক্তি, যুগোপযোগী পদক্ষেপ

শব্দের রূপভেদ

Root: যুগ + উপযোগী

ব্যবহার বিধি

Highly formal and commonly used in contexts involving reforms, education, technology, policies, and societal progress.

See যুগোপযোগী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনলাইন ব্যাংকিং অর্থ লেনদেনকে অনেক বেশি সুবিধাজনক করে তোলে - Online banking makes transacting money much more convenient
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?