মূল্যায়ন   [mullayon | mūlyāẏana] /noun/

মূল্যায়ন in English

noun

(1) assessment; evaluation; appraisal; appraisement
মূল্য নির্ধারণ; যাচাইকরণ; নিরূপণ

(2) appreciation; recognition of merit; valuing
কদর; মর্যাদাদান; গুণগ্রাহিতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সঠিক মূল্যায়ন — Proper evaluation; due appreciation (যথাযথ কদর বা বিচার)
আত্ম-মূল্যায়ন — Self-assessment (নিজের দোষ-গুণ বিচার)
পুনর্মূল্যায়ন — Re-evaluation; reassessment (নতুন করে যাচাই করা)
কাজের মূল্যায়ন — Performance appraisal (কর্মদক্ষতার বিচার বা কদর)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষার্থীদের মেধা মূল্যায়ন করা জরুরি।

- It is important to evaluate the merit of the students.

তার কাজের সঠিক মূল্যায়ন হয়নি।

- His work was not properly appreciated.

প্রকল্পটির অর্থনৈতিক মূল্যায়ন চলছে।

- The economic assessment of the project is ongoing.

Collocations

সঠিক মূল্যায়ন, কাজের মূল্যায়ন, মেধা মূল্যায়ন, আত্ম-মূল্যায়ন, পুনর্মূল্যায়ন

শব্দের রূপভেদ

Root: মূল্য  |  Plural: মূল্যায়নসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in academic, professional, and economic contexts to denote evaluation or appraisal. It is also frequently used to express the appreciation of someone's worth, effort, or contribution.

See মূল্যায়ন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • আমার স্বপ্ন বড় - My dreams are big
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.