Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, তাই ছাতা নিতে ভুলবেন না - The sky is overcast, so don’t forget your umbrella
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?