Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • যাহোক। - How ever.
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.